O novo embaixador da França em Porto Príncipe, Didier Le Bret, entregou esta terça-feira, dia 13 de outubro, sua carta de credenciamento ao chefe de Estado [haitiano], Rene Preval. O diplomata saudou o calor das relações franco-haitianas. Durante os últimos anos, mais de cinco ministros franceses visitaram o Haiti.
Além do fortalecimento no campo político, Sr. Le Bret sustentou que a França dá grande importância à cooperação econômica. Mencionou que o Estado haitiano acaba de se beneficiar com uma anulação de mais de US$ 1 bilhão. Também informou que o governo francês aporta uma contribuição de 54 milhões de euros para a realização de vários projetos de desenvolvimento no país.
Em termos de perspectivas, o novo embaixador anuncia o financiamento de uma rodovia de mais de80 Km. Neste marco, a Agência Francesa de Desenvolvimento fará uma contribuição de 40 milhões de euros para a construção desta estrada. Le Bret falou também do financiamento de outros projetos no país.
ORIGINAL
POLÍTICA INTERNACIONAL – Nuevo embajador de Francia Saluda el fortalecimiento de la cooperación francesa en Haití
El nuevo embajador de Francia en Puerto Principe, Didier Le Bret ha entregado este martes su carta de acreditación al jefe del Estado, Rene Preval. El diplomático saluda el calor de las relaciones franco-haitianas. Durante los últimos anos mas de 5 ministros franceses han visitado Haití.
Además del fortalecimiento de las relaciones en el campo político, Sr. Le Bret ha sostenido que Francia da una gran importancia a la cooperación económica. Ha mencionado que el estado haitiano acaba de beneficiar una anulación de mas de mil millones de dólares. También ha informado que el gobierno francés aporta una contribución de 54 millones de euros para la realización varios proyectos de desarrollo en el país.
En término de perspectivas, el nuevo embajador anuncia el financiamiento de una carretera de más de 80 kilómetros cuadrados. En este marco, la Agencia Francesa de Desarrollo hara una contribución de 40 millones de euros para la construcción de esta carretera. M. Le Bret ha hablado también del financiamiento de otros proyectos para el pais.